1
00:00:00,380 --> 00:00:03,090
Ik moet haar lot veranderen

2
00:00:09,320 --> 00:00:11,740
Je bent terug

3
00:00:11,740 --> 00:00:14,260
Hij is een slechterik die samenspant met Beilie. Hoe kun je hem vertrouwen?

4
00:00:14,260 --> 00:00:19,440
Je beschuldigt een onschuldig persoon van een misdaad die nog niet heeft plaatsgevonden

5
00:00:19,440 --> 00:00:23,419
Als je erop staat hem te vermoorden, laten we dan hier uit elkaar gaan.

6
00:00:23,419 --> 00:00:27,879
Ik wil niet dat je nu verdrietig bent en ik ben bang dat je in de toekomst nog ellendiger zult zijn

7
00:00:27,879 --> 00:00:31,739
Het enige wat ik wil is Lu Yuan ervan weerhouden het paleis binnen te gaan, en haar weghalen uit Jiangdu.

8
00:00:31,739 --> 00:00:34,719
alles daarna zal niet gebeuren

9
00:01:13,890 --> 00:01:18,160
Je bent zo lang weggeweest en denkt dat ik je door deze kleine trucjes kan vergeven?

10
00:01:18,160 --> 00:01:19,780
Jij wenst

11
00:01:23,320 --> 00:01:27,160
Het spijt me.

12
00:01:31,380 --> 00:01:36,760
Het is laat. Meneer Shen, verspil uw tijd niet. Je moet vroeg rusten.

13
00:01:41,300 --> 00:01:43,950
Woelen en draaien in bed, niet kunnen slapen

14
00:01:53,300 --> 00:01:58,419
Heb je in de drie jaar dat je weg was, zo lief tegen iedereen gesproken?

15
00:02:00,000 --> 00:02:01,700
Mijn liefde voor jou is zo stevig als steen

16
00:02:07,619 --> 00:02:12,100
Ik geloof het niet. Het lijkt erop dat je niet zo blij bent mij weer te zien.

17
00:02:12,100 --> 00:02:13,900
Niets maakt mij blijer dan jou te zien

18
00:02:29,900 --> 00:02:32,219
Dan, nu je terugkwam

19
00:02:34,300 --> 00:02:36,100
ga je weer weg?

20
00:02:54,000 --> 00:03:04,060
Timing en ondertiteling aangeboden door 🕒 The Time Travellers 🕒 Team @Viki.com 

21
00:03:11,875 --> 00:03:17,675
Een eeuwenoud liefdeslied, aflevering 8

22
00:03:37,819 --> 00:03:38,900
Lu Yuan

23
00:03:38,900 --> 00:03:42,680
Laat mij los. Laat mij los

24
00:03:45,099 --> 00:03:46,899
Het spijt me

25
00:03:47,659 --> 00:03:48,700
Laat mij los

26
00:03:48,700 --> 00:03:50,400
Het spijt me

27
00:03:50,400 --> 00:03:51,240
- Laat me los! 
 - Sorry.

28
00:03:51,240 --> 00:03:54,319
Laat me gaan. Laat me los

29
00:03:56,939 --> 00:03:58,859
Ik ga niet weg

30
00:04:16,260 --> 00:04:18,620
Laten we teruggaan naar het Nanmeng-meer

31
00:04:22,179 --> 00:04:24,659
Ik heb je gisteren teleurgesteld

32
00:04:24,659 --> 00:04:27,460
Laten we morgen teruggaan naar het Nanmeng-meer voor een uitstapje

33
00:04:27,460 --> 00:04:30,659
Ik zal het goedmaken, oké?

34
00:04:30,659 --> 00:04:33,580
Hoe komt het dat je plotseling...

35
00:04:33,580 --> 00:04:36,380
Wil je niet naar huis gaan en even kijken?

36
00:04:36,380 --> 00:04:41,220
Vanaf nu zal ik je gezelschap houden elk Shangsi Festival

37
00:04:45,274 --> 00:04:47,575
Je moet je beloften waarmaken

38
00:04:54,900 --> 00:04:57,940
Mijn Dame. Zijne Majesteit heeft de bamboemolen aanvaard.

39
00:04:57,940 --> 00:04:59,240
Zijne Majesteit heeft beloofd mij te zien?

40
00:04:59,240 --> 00:05:03,720
Over vijftien dagen komt Zijne Majesteit naar je luisteren terwijl je Konghou speelt in het Jinghua House.

41
00:05:04,859 --> 00:05:09,019
Omdat we niet weten wanneer Shi terugkomt, is het aan mij om Zijne Majesteit te overtuigen.

42
00:05:09,019 --> 00:05:11,900
Als hij een grootschalige dienstplicht uitvoert om het noorden te bevechten

43
00:05:11,900 --> 00:05:15,479
Met de huidige nationale kracht van Sheng zal het een ramp zijn.

44
00:05:15,479 --> 00:05:19,200
Maar My Lady, Zijne Majesteit is van plan u naar het paleis te brengen. Ik ben bang dat deze keer...

45
00:05:19,200 --> 00:05:20,979
Oké

46
00:05:20,979 --> 00:05:24,700
Vergeet niet om geen woord tegen meneer Shen te zeggen

47
00:05:25,399 --> 00:05:26,999
Ja

48
00:05:38,460 --> 00:05:40,244
Yi Hua

49
00:05:42,339 --> 00:05:46,179
Je bent nu zo attent. Waar ben je eerder geweest?

50
00:05:46,179 --> 00:05:51,339
Yi Hua. Van wat voor soort persoon houdt Haar Dame?

51
00:05:52,560 --> 00:05:54,979
De ideale echtgenoot van Hare Dame

52
00:05:54,979 --> 00:06:01,170
geschikt voor zowel de rechtbank als de keuken

53
00:06:01,170 --> 00:06:06,259
In tegenstelling tot jou, zwak en kwetsbaar die vertrok zonder afscheid te nemen.

54
00:06:11,639 --> 00:06:13,600
Is het waar wat je zei?

55
00:06:13,600 --> 00:06:17,001
Natuurlijk vertelt haar dame mij alles.

56
00:06:26,060 --> 00:06:28,319
Mevrouw, we zijn gearriveerd

57
00:06:36,179 --> 00:06:37,514
Kom op

58
00:06:53,580 --> 00:06:58,799
Lu Yuan, ik zal je hier houden en ons huis bouwen in het Nanmeng-meer

59
00:06:58,799 --> 00:07:03,085
en blijf weg van de problemen van de wereld

60
00:07:15,659 --> 00:07:20,380
Sinds ik naar Jiangdu ging, kan ik alleen maar elk jaar terugkomen op het Qingming Festival

61
00:07:20,380 --> 00:07:25,120
Bij jou heb ik deze keer het gevoel dat er niets is veranderd.

62
00:07:29,339 --> 00:07:31,620
Maar het lijkt erop

63
00:07:33,700 --> 00:07:36,060
alles is veranderd

64
00:07:41,539 --> 00:07:43,239
Ik snap het

65
00:07:45,539 --> 00:07:47,679
Ik snap het

66
00:07:49,399 --> 00:07:52,960
Het is te lang geleden, ik heb honger. Je bent zo langzaam

67
00:07:52,960 --> 00:07:56,079
Ben ik langzaam? Kijk naar de twee grote vissen

68
00:07:56,079 --> 00:07:59,299
Je wilt Haar Vrouwe van mij afpakken, absoluut niet

69
00:07:59,299 --> 00:08:01,620
Sinds wanneer is ze de jouwe?

70
00:08:01,620 --> 00:08:02,859
Wij houden van elkaar

71
00:08:02,859 --> 00:08:05,219
Ik ben altijd bij haar geweest. Waar ben je geweest?

72
00:08:05,219 --> 00:08:07,020
ik...

73
00:08:07,020 --> 00:08:09,075
Vroeger was jij het die haar gezelschap hield en in de toekomst zal ik dat zijn.

74
00:08:09,075 --> 00:08:10,920
Laten we afwachten

75
00:08:11,820 --> 00:08:16,580
De topingrediënten vereisen vaak eenvoudige kookmethoden

76
00:08:16,580 --> 00:08:20,659
Terwijl de gewone graskarper vaak krachtige kruiden nodig heeft

77
00:08:20,659 --> 00:08:22,380
Je smaak is te sterk

78
00:08:22,380 --> 00:08:23,539
En groene uien

79
00:08:23,539 --> 00:08:24,859
Ben jij een duivel?

80
00:08:24,859 --> 00:08:26,160
Koriander

81
00:08:26,160 --> 00:08:28,679
Kunnen we het nog met koriander eten?

82
00:08:28,679 --> 00:08:30,500
En saus

83
00:08:42,674 --> 00:08:45,355
Dit is het bord dat ik heb meegenomen, niet voor jou

84
00:08:55,299 --> 00:08:56,995
Probeer het, mevrouw

85
00:08:56,995 --> 00:08:58,695
Probeer de mijne

86
00:08:59,340 --> 00:09:03,979
Ik kook al zo lang voor Haar Vrouwe, hoe kan ik niet weten wat ze het liefst eet?

87
00:09:08,699 --> 00:09:10,319
Hoe zit het?

88
00:09:23,699 --> 00:09:30,400
My Lady Dit is het geheime recept van de chef-kok van het Jinghua House en met je favoriete koriander.

89
00:09:30,400 --> 00:09:33,120
Hoewel het eten in het Jinghua House voortreffelijk en heerlijk is

90
00:09:33,120 --> 00:09:37,880
maar ik geef de voorkeur aan eenvoudig eten in het Nanmeng-meer, met een meer huiselijke sfeer.

91
00:09:37,880 --> 00:09:40,059
Je bent bevooroordeeld

92
00:09:40,059 --> 00:09:42,259
Jij kookt ook goed

93
00:09:45,779 --> 00:09:47,979
Eenvoudig eten

94
00:09:48,779 --> 00:09:51,919
Het lijkt erop dat Lu Yuan bereid is om in het Nanmeng-meer te blijven

95
00:09:57,100 --> 00:10:00,659
In mijn herinnering zal ze niet de vrouwelijke agent Lu zijn

96
00:10:04,659 --> 00:10:07,699
Ze heeft niet zoveel te dragen

97
00:10:10,819 --> 00:10:14,020
Ze zal niet belast worden door de positie van de keizerin

98
00:10:15,459 --> 00:10:20,000
Lu Yuan is alleen zichzelf

99
00:10:27,140 --> 00:10:30,980
Zo leven we voor altijd

100
00:10:34,344 --> 00:10:36,705
Wij bekleden geen hoge posities

101
00:10:40,134 --> 00:10:42,495
We kunnen over straat lopen

102
00:10:45,900 --> 00:10:48,740
zoals je wilt

103
00:11:00,160 --> 00:11:03,100
Het is afgelegen en rustig met een prachtig landschap

104
00:11:03,100 --> 00:11:06,340
Het zou nog kleurrijker zijn als er meer bloemenbomen zouden zijn

105
00:11:06,340 --> 00:11:10,280
Meneer Shen, bent u vergeten dat hier vroeger een bloemenboom stond?

106
00:11:10,280 --> 00:11:13,119
Toen we naar Jiangdu verhuisden, zorgde niemand ervoor.

107
00:11:13,119 --> 00:11:15,680
Haar Vrouwe heeft het verwijderd omdat er niemand was die er voor kon zorgen

108
00:11:19,020 --> 00:11:22,879
Het is te lang geleden, ik was het even vergeten

109
00:11:26,620 --> 00:11:29,240
Meneer Shen, wat zijn we aan het doen?

110
00:11:29,240 --> 00:11:31,140
Doe een wens

111
00:11:31,140 --> 00:11:35,999
Er zijn geen boeddhistische of taoïstische tempels in het Nanmeng-meer, hoe doe je een wens?

112
00:11:35,999 --> 00:11:39,939
Is het in Sheng al sinds de oudheid gebruikelijk om een ​​kaartje op te hangen en een wens te doen?

113
00:11:39,939 --> 00:11:43,939
Van zo'n gewoonte hebben we nog nooit gehoord

114
00:11:45,380 --> 00:11:49,919
Doe een wens, het is een gewoonte die bewaard is gebleven sinds de Negen Koninkrijken-periode.

115
00:11:49,919 --> 00:11:53,320
Doe een wens, vijf yuan per wens.

116
00:11:54,980 --> 00:11:58,419
Meneer Shen, wilt u ook een wens doen?

117
00:11:58,419 --> 00:12:00,621
Nee, ik geloof hier niet in

118
00:12:00,621 --> 00:12:03,620
Ze verzon leugens om klanten aan te trekken

119
00:12:03,620 --> 00:12:05,199
In de oudheid bestond zo'n gewoonte niet

120
00:12:05,199 --> 00:12:08,180
Meneer Shen, waar mompelt u over?

121
00:12:08,939 --> 00:12:11,779
Het is slechts een ritueel van het festival

122
00:12:11,779 --> 00:12:13,819
Ik zag het toen ik op reis was

123
00:12:13,819 --> 00:12:16,299
Op sommige plekken is zelfs geld nodig

124
00:12:16,299 --> 00:12:18,140
Is er geld nodig om een wens te doen?

125
00:12:18,140 --> 00:12:21,480
Wat als de wens niet uitkomt, zullen ze dan het geld teruggeven?

126
00:12:22,860 --> 00:12:26,379
Het zal werkelijkheid worden als je oprecht genoeg bent. Het is gewoon een goede wens.

127
00:12:27,399 --> 00:12:28,699
Hier ben je

128
00:12:31,380 --> 00:12:34,379
Mijn Vrouwe, wat gaat u schrijven?

129
00:12:34,379 --> 00:12:35,419
Je kunt het niet zeggen

130
00:12:35,419 --> 00:12:38,221
Hang na het schrijven op en laat niemand het zien.

131
00:12:38,221 --> 00:12:41,499
Hoe hoger en hoe langer je hem hangt, hoe groter de kans dat de wens in vervulling gaat.

132
00:12:41,499 --> 00:12:43,140
Ik zie het

133
00:12:48,459 --> 00:12:53,920
Moge broeder Lu spoedig generaal worden

134
00:12:56,720 --> 00:13:01,680
Mijn... Mijn generaal

135
00:13:04,500 --> 00:13:06,239
Draai je om

136
00:13:07,179 --> 00:13:09,319
Ik zal niet kijken

137
00:13:14,480 --> 00:13:17,020
Ik wil het lot van Lu Yuan veranderen

138
00:13:18,779 --> 00:13:22,179
Zal zij hetzelfde wensen als ik?

139
00:13:23,779 --> 00:13:28,080
Mogen wij voor altijd samen zijn

140
00:13:51,299 --> 00:13:53,500
Jij bent het

141
00:13:53,500 --> 00:13:57,020
Er zijn hier veel mensen. Laten we naar binnen gaan en praten.

142
00:14:03,419 --> 00:14:05,380
Waarom is Lu Yuan niet in het Shuiyue-paviljoen?

143
00:14:05,380 --> 00:14:07,220
Zei ik niet dat je haar in de gaten moest houden?

144
00:14:07,220 --> 00:14:10,179
Ze is terug naar huis gegaan

145
00:14:10,179 --> 00:14:13,179
Het is zo'n cruciaal moment, hoe kan ze terug naar huis gaan?

146
00:14:13,179 --> 00:14:15,579
Wetende dat Zijne Majesteit over tien dagen zou komen

147
00:14:15,579 --> 00:14:19,419
Ze zei dat ze wilde opschieten en een uitstapje wilde maken

148
00:14:19,419 --> 00:14:24,860
Het is het Shangsi-festival. Het is normaal dat ze uit wil met degene van wie ze houdt.

149
00:14:26,500 --> 00:14:28,700
Degene van wie ze houdt

150
00:14:29,340 --> 00:14:33,720
Ik werd ontslagen, opgejaagd en vermoord, maar zij ging op uitje met haar geliefde

151
00:14:36,399 --> 00:14:38,380
wie is deze persoon?

152
00:14:39,819 --> 00:14:42,059
Het is

153
00:14:43,620 --> 00:14:46,100
de man die je die dag heeft vermoord

154
00:14:49,299 --> 00:14:51,220
Verachtelijk

155
00:14:51,220 --> 00:14:53,220
Minister-president, maak u geen zorgen

156
00:14:53,220 --> 00:14:55,125
Wetende dat Zijne Majesteit van tevoren naar het Jinghua Huis zal komen

157
00:14:55,125 --> 00:14:57,980
Ik heb de duif gestuurd met het verzoek snel terug te komen

158
00:14:57,980 --> 00:14:59,519
Zuster Lu ziet het grote geheel

159
00:14:59,519 --> 00:15:03,779
zodat ze dag en nacht terug zal haasten zonder belangrijke zaken uit te stellen

160
00:15:03,779 --> 00:15:06,423
Wat is de afkomst van die man?

161
00:15:06,423 --> 00:15:09,020
Ik weet het echt niet

162
00:15:09,020 --> 00:15:14,159
maar volgens Yi Hua is hij de enige ter wereld

163
00:15:14,159 --> 00:15:20,679
die Lu's hart boeit en haar haar kalmte laat verliezen en alles voor hem doet

164
00:15:20,679 --> 00:15:24,344
Wat hij ook wil, zelfs het is buiten bereik

165
00:15:24,344 --> 00:15:26,758
Zuster Lu is bereid het voor hem te halen

166
00:15:26,758 --> 00:15:33,059
Waar hij ook heen wil, ook al is het aan de uiteinden van de aarde. Zuster Lu vergezelt hem graag

167
00:15:40,900 --> 00:15:42,600
Ga naar buiten

168
00:15:43,179 --> 00:15:44,819
Premier, wees niet boos

169
00:15:44,819 --> 00:15:48,819
Sterker nog, ik vind het ook ongepast dat zuster Lu dit doet

170
00:15:48,819 --> 00:15:53,439
Als je iets belangrijks te doen hebt, kun je het aan mij toewijzen

171
00:15:53,439 --> 00:15:56,500
- in plaats van Lu 
 - Ik zei: ga naar buiten!

172
00:15:58,620 --> 00:16:00,900
Ik neem afscheid

173
00:16:13,829 --> 00:16:16,459
Ik had niet verwacht dat de premier zich zo imposant zou opstellen

174
00:16:16,459 --> 00:16:19,159
in een dergelijke situatie

175
00:16:19,159 --> 00:16:20,659
Waarom ben je hier weer?

176
00:16:20,659 --> 00:16:24,000
Ik moet je vertellen dat ik nooit met je zou samenwerken

177
00:16:25,034 --> 00:16:27,595
Wees niet te arrogant

178
00:16:28,380 --> 00:16:30,080
Premier Li

179
00:16:30,914 --> 00:16:34,754
Zullen we een weddenschap afsluiten?

180
00:16:36,759 --> 00:16:38,359
Welke weddenschap?

181
00:16:40,274 --> 00:16:45,765
Wij wedden op wie u kan herstellen

182
00:16:45,765 --> 00:16:49,424
of je laten promoveren

183
00:16:49,424 --> 00:16:53,595
Zijn het de Lu-broers en zussen die je hebt grootgebracht?

184
00:16:53,595 --> 00:16:58,215
of een vriendin uit Beilie zoals ik?

185
00:17:05,759 --> 00:17:11,079
Kom op. Ik kijk graag naar uw wens en help u deze te verwezenlijken

186
00:17:37,620 --> 00:17:39,320
Zijne Majesteit

187
00:17:40,499 --> 00:17:42,480
Keizer Yuanqi?

188
00:17:44,000 --> 00:17:48,939
Zou het kunnen zijn dat hij nog niet gek is geworden?

189
00:17:50,179 --> 00:17:56,425
Zou dit de echte reden kunnen zijn waarom Lu Yuan in het eerste jaar van Yuanqi het paleis binnenging?

190
00:18:22,799 --> 00:18:24,399
Wat is er met je gebeurd?

191
00:18:26,739 --> 00:18:29,820
Ik heb vannacht niet goed geslapen, dus ik heb een paar verkeerde noten gespeeld

192
00:18:29,820 --> 00:18:34,179
Maar ik kan uit je verkeerde aantekeningen leren dat je ergens aan denkt

193
00:18:35,219 --> 00:18:36,620
Wat?

194
00:18:36,620 --> 00:18:41,319
Je vertelde me over Gong, Shang, Jiao, Zheng, Yu

195
00:18:41,319 --> 00:18:46,259
Elke verkeerde noot duidt een bepaalde positie in het Liedboek aan

196
00:18:58,730 --> 00:19:02,269
Bedoel je een boodschap van de verkeerde stem verspreiden?

197
00:19:03,039 --> 00:19:10,439
Maar er is geen zinvolle informatie over uw verkeerde aantekeningen. Misschien was u gewoon verstrooid

198
00:19:12,019 --> 00:19:13,474
Ja

199
00:19:17,960 --> 00:19:20,060
Wat is er mis? Jullie twee kunnen water drinken en vol raken omdat jullie liefde hebben

200
00:19:20,060 --> 00:19:23,599
Is het normaal dat ik honger heb? Ik ga eerst koken

201
00:19:27,359 --> 00:19:29,780
Wat denk je?

202
00:19:34,419 --> 00:19:38,594
Ik wil je vragen: wat voor leven wil je leiden?

203
00:19:40,739 --> 00:19:45,580
Ik wil een eenvoudig, gelukkig en vrij leven

204
00:19:45,580 --> 00:19:49,819
Ik vraag niet om grote rijkdom, ik wil gewoon bij mijn familie zijn

205
00:19:51,739 --> 00:19:54,280
Het is het leven dat ik wil

206
00:19:56,219 --> 00:19:58,119
Familie

207
00:19:58,119 --> 00:20:04,790
Jij, Yi Hua en Lu Shi zijn mijn hele familie.

208
00:20:06,659 --> 00:20:08,384
Hoe zit het met jou?

209
00:20:13,060 --> 00:20:15,835
Ik heb mijn ouders niet meer gezien sinds ik een kind was

210
00:20:15,835 --> 00:20:19,879
Ik heb nagedacht over hoe ik geld kan verdienen

211
00:20:19,879 --> 00:20:21,919
hoe ik de directeur van het weeshuis moet terugbetalen sinds ik op school zat

212
00:20:21,919 --> 00:20:24,540
Maar geld is niet genoeg

213
00:20:24,540 --> 00:20:27,720
Je wilt altijd meer

214
00:20:28,419 --> 00:20:33,759
Ik heb dus nooit de kans gehad om na te denken over wat voor soort leven ik wil leiden.

215
00:20:39,689 --> 00:20:41,650
Pas nadat ik jou ontmoette

216
00:20:42,459 --> 00:20:47,140
is ‘het leven’ voor mij concreet geworden

217
00:20:47,140 --> 00:20:52,219
In het mooie leven stelde ik me voor dat je overal bent

218
00:20:53,409 --> 00:20:58,080
Ben je hier over een paar dagen gelukkig?

219
00:21:00,380 --> 00:21:02,375
Natuurlijk ben ik blij

220
00:21:02,375 --> 00:21:07,860
Slechts een paar dagen doen me denken aan talloze dagen en nachten toen ik achttien was

221
00:21:07,860 --> 00:21:10,140
Dan gaan we niet terug naar Jiangdu

222
00:21:10,140 --> 00:21:13,999
Laten we hier blijven en daarna gelukkig leven.

223
00:21:25,459 --> 00:21:28,380
Heb je nog iets te doen in Jiangdu?

224
00:21:31,540 --> 00:21:32,940
Is het belangrijk?

225
00:21:36,160 --> 00:21:37,760
Ja

226
00:21:39,459 --> 00:21:41,480
Wat als het voorbij is?

227
00:21:43,140 --> 00:21:44,964
Wat zei je?

228
00:21:46,219 --> 00:21:51,160
Als Zijne Majesteit naar uw advies luistert en de expeditie naar het noorden stopt.

229
00:21:51,160 --> 00:21:54,819
Wil je het Jinghua House verlaten en Jiangdu verlaten?

230
00:21:55,659 --> 00:21:58,419
vorm een gezin in het Nanmeng-meer

231
00:21:59,499 --> 00:22:01,399
voor altijd bij mij

232
00:22:03,179 --> 00:22:05,620
Hoe weet je ervan?

233
00:22:05,620 --> 00:22:08,959
Ik heb gehoord over het nieuwe edict van Zijne Majesteit

234
00:22:08,959 --> 00:22:12,599
Als deze kwestie er niet was, waarom zou je hem dan zoeken?

235
00:22:13,359 --> 00:22:15,540
Deze kwestie betreft duizenden mensen in Sheng

236
00:22:15,540 --> 00:22:17,814
Bovendien is premier Li aardig geweest voor onze familie

237
00:22:17,814 --> 00:22:22,434
Zowel persoonlijk als publiekelijk moet ik de acties van Zijne Majesteit stopzetten

238
00:22:25,459 --> 00:22:27,799
Wat als ik hierin kan slagen?

239
00:22:29,640 --> 00:22:31,979
Heeft u aan maatregelen gedacht?

240
00:22:33,060 --> 00:22:35,459
Vertrouw me

241
00:22:37,355 --> 00:22:39,534
Laat ik de vraag nog eens stellen

242
00:22:40,699 --> 00:22:42,639
Wil je hier voor altijd bij mij blijven?

243
00:22:52,699 --> 00:22:55,419
Hoe kan ik het gemakkelijk met je eens zijn?

244
00:23:07,580 --> 00:23:09,640
Heeft u aan maatregelen gedacht?

245
00:23:09,640 --> 00:23:13,400
Je zult weten dat het net zoiets is als het slijpen van een mes zonder het snijwerk te hinderen

246
00:23:13,400 --> 00:23:17,720
Mes? Gaat u het gebruiken om Zijne Majesteit te vermoorden?

247
00:23:17,720 --> 00:23:21,660
Ik beloof je dat je problemen niet zonder geweld zult oplossen. Waarom heb je altijd een bevooroordeelde kijk op mij?

248
00:23:21,660 --> 00:23:25,739
Dat komt omdat je je nooit aan de regels houdt en allerlei vreemde ideeën hebt.

249
00:23:25,739 --> 00:23:27,860
Hoe kan ik je helpen?

250
00:23:28,759 --> 00:23:32,100
Als we terugkeren naar Jiangdu, zal ik je alles in detail uitleggen.

251
00:23:49,570 --> 00:23:59,970
Timing en ondertiteling aangeboden door 🕒 The Time Travellers 🕒 Team @Viki.com



